Tuesday, January 31, 2012

Play with your initials

Esta foi a imagem que nos fez querer ter as nossas próprias iniciais em madeira.
As possibilidades de utilização são tantas e não se esgotam no dia do casamento!

This was the image that made us want to have our own wodden initials.
There are so many possibilities to use them and not only for the wedding day!


Nós usámos as nossas 'T & R' em fotografias, na decoração do casamento e agora, ficam lindas na decoração da nossa casa.
Em Portugal, confesso que não sei onde as podem comprar. Nós encomendámos aqui e correu tudo muito bem com a entrega. Recomendo!

We used our 'T & R' in pictures, on the wedding decor and now they're sitting pretty on our own home.
We ordered ours from here and I totally recomend it!

Photo by Carlos Delicado from Cardeli Photography

Monday, January 30, 2012

Oh hello gorgeous!

Texturas harmoniosas e muita cor num bouquet para lá de perfeito!

Texture, harmony and lots of color in a bouquet that's beyond perfect!

Saturday, January 28, 2012

A pearly neck treat!

Porque a Kate nunca nos desilude.

'Cause Kate never let's us down.
Spotted at Kate Spade

Friday, January 27, 2012

Be bold!

Flores frescas e oversized para um look atrevido, romântico e de máximo impacto.
Preciso mesmo de dizer que adoro cada pedacinho desta imagem? Porque adoro. Muito. Tanto!

Fresh and oversized flowers for a daring romantic look with maximum impact. 
Do I need to say I love this to pieces? 'Cause I do. I SO do!

Spotted at Lane

Thursday, January 26, 2012

In a sparkly pastel dream land

Ah Elie Saab... o mundo espera dele suavidade, sofisticação, elegância clássica. E ele não desilude. Nunca!
Entrem no seu mundo de brilho, tons pastel e designs de sonho e deixem-se levar.

Ah Elie Saab... the world always expects softness, sofistication, classical elegance. And he never disappoints. Ever!
Get inside his sparkly, pastel toned, dreamy designs world and let yourself go.


Sim, dezanove. Não me peçam para editar escolhas de vestidos deste senhor, sim?

Yes, nineteen. Please don't ask me to edit my picks when it comes to this gentleman's dresses, ok?

Softness is everything!

A leveza das cores, a composição das flores e a luz desta imagem são tudo!

The lightness of the colors, the flower composition and the light of the image are simply everything!

Spotted at Love My Dress

Wednesday, January 25, 2012

Pinwheels make me happy!

Vamos fazer um destes?

Wanna make one of these?


Vão precisar de:
- dois quadrados de tecidos diferentes
- entertela de cola dupla face
- modelo para o moinho
- um botão colorido
- tesoura, agulha e linha
- ferro de engomar

You'll need:
- two pieces of different fabrics
- double sided glue interlining
- pinwheel printable
- one button
- scissors, needle and thread
- iron


Agora, o passo a passo:
1. Recortar o modelo do moinho
2. Usando o modelo, cortar um quadrado de um dos tecidos, deixando uma folga de mais ou menos 1cm
3. Repetir o passo anterior para o outro tecido
4. Repetir o passo anterior para a entertela
5. Descolar o papel da entertela para que adira a ambos os tecidos
6. Fazer uma sandwich com os três quadrados, deixando a entertela no meio
7. Passar a ferro, sem vapor (!), até que os tecidos estejam colados
8. Recortar o excesso, usando novamente o modelo

Now, for the how-to:
1. Cut the pinwheel printable
2. Using the printable, cut a square of one of the fabrics, leaving an edge of about half an inch
3. Repeat the previous step for the other fabric
4. Repeat the previous step for the interlining
5. Remove the paper from the interlining so that it can glue both pieces of fabric
6. Make a sandwich with the three squares, leaving the interlining in the middle
7. Iron it with no steam (!) till the fabrics are glued together
8. Remove the excess fabric, using the printable again


9. Com o modelo em cima dos tecidos, cortar as quatro linhas picotadas até chegar ao círculo
10. Preparar a agulha e a linha
11. Dobrar as quatro pontas do quadrado até ao meio
12. Prender bem com o dedo
13. Coser até ficar bem preso
14. Aplicar o botão colorido
15. Apreciar o resultado!

9. With the printable on top of the fabrics, cut the four dotted lines until you reach the circle
10. Prepare the neddle and thread
11. Fold all four sides to the middle
12. Secure them with your finger
13. Sew them till they're secure
14. Apply the button
15. Enjoy the result!

Tutorial by Amor às Riscas

Tuesday, January 24, 2012

Hannah & Anthony's real wedding {Be yourself}

Um casamento ao melhor estilo 'just be yourself'.
A noiva usou os seus óculos. Com orgulho! O noivo usou o seu bigode. Com tanto estilo!
Ah e seria possível que o topo do bolo fosse ainda mais fofo?!

A totally 'just be yourself' kinda wedding.
The bride wore her glasses. With pride! The groom wore his pointy mustache. And rocked it!
Oh and could the cake topper BE any cuter?!

Monday, January 23, 2012

I ♥ buttons... and paper cuties

Um passo-a-passo da Amy com este padrão floral muito mimoso e botões em tons pastel que resulta nesta delícia de cartão de agradecimento!

A step-by-step from Amy using this lovely floral pattern and some pastel toned buttons with a simply delicious result!

Spotted at Eat Drink Chic via Pinterest

Sunday, January 22, 2012

A rainbow at your fingertips

Spotted at Wah Nails via Pinterest

Saturday, January 21, 2012

A sweet cake pop proposal

Claro que a Melissa disse que SIM! Vocês não diriam?

Of course Melissa said YES! Wouldn't you?


Spotted at Bakerella

Friday, January 20, 2012

Sparkly Chucks

Não são todos lindos de morrer?
Para noivas descontraídas que não querem abdicar do conforto e que precisam de uma boa dose extra de 'bling-bling' no seu dia especial.
Escolham uma cor, sorriam muito e dancem até a música parar!

Aren't these just to-die-for?
For sporty and fun brides who don't want to give up confort and need a little extra bling-bling on their special day.
Just pick a color, have fun and dance till the music stops!


Chuck Taylors by Converse

Thursday, January 19, 2012

Let there be light!

Luminoso e um verdadeiro charme!

Glowy and ever so charming!

Wednesday, January 18, 2012

Gold digger

Created by Amor às Riscas

Image credits: Cupcake Project (crown cupcake), bippity boppity boo (dress), the cottage mix (confetti), lush bella (threads), ChelseaVictoria (hearts), Pinterest (pearls), Splenderosa (shoes) and Living at Home (table setting).

Tuesday, January 17, 2012

Abigail & James's real wedding: the smiley bride

É bem provável que a Abigail seja a noiva mais sorridente que já vi. E com um sorriso absolutamente contagiante como o dela, ainda bem que assim é!
Um casamento que incorpora tudo o que gostamos por aqui - sorrisos (muitos!), momentos, detalhes deliciosos, riscas e bigodes. Enjoy!

Abigail has got to be the most smiley bride ever. And I'm so glad she is. With a contagious smile like hers, a girl should smile all day long and never stop!
This is the kind of wedding we love around here - smiles (tons!), moments, delicious details, stripes and mustaches. Enjoy!

Spotted at the lovely Leah McCormick's Photography by Lea
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...